Mai, jeune Japonaise de 11 ans, est en détresse à l’école et ne veut plus y retourner. Ses parents l’envoient passer quelques temps chez sa grand-mère maternelle, une Anglaise qui vit retirée dans la montagne. Cette dame est un peu sorcière. Pas une...